Bratislava 25. septembra 2020 (SITA/HSP/Foto:SITA/AP-Ahn Young-joon)
Severokórejský vodca Kim Čong-un zverejnil osobné ospravedlnenie za zabitie juhokórejského úradníka. Informuje o tom spravodajský portál BBC s odvolaním sa na juhokórejské úrady. Kim údajne svojmu juhokórejskému kolegovi Mun Če-inovi povedal, že sa táto “hanebná udalosť” nemala stať
Kórejská republika informovala, že 47-ročný muž zmizol v pondelok z vládnej lode, ktorá kontrolovala nepovolený rybolov v oblasti južne od hranice so Severom. Na ďalší deň ho našli v severokórejských vodách. Severokórejčania v plynových maskách v utorok popoludní prišli na člne k mužovi, aby zistili, prečo tam je. Neskôr doplávala loď námorníctva a spustila paľbu, uviedlo juhokórejské ministerstvo obrany s tým, že následne námorníci v plynových maskách a ochranných oblekoch poliali telo benzínom a zapálili ho.
Ospravedlnenie prišlo vo forme listu, ktorý Kim poslal prezidentovi Munovi, uviedol juhokórejský Modrý dom. Severokórejský vodca označil incident za “hanebnú udalosť” a je mu vraj “veľmi ľúto”, že “sklamal” Muna a juhokórejský ľud. List pritom predstavuje prvé vyjadrenie Severokórejčanov k incidentu.
Sever dal tiež Juhu k dispozícii výsledky svojho vyšetrovania, podľa ktorého na muža vypálili viac ako desať rán. Keď ho našli v severokórejských vodách, nepreukázal vraj svoju identitu a pokúsil sa ujsť. Sever však trvá na tom, že nespálili mužovo telo, len “plávajúci materiál”, ktorý ho niesol. Jednotky ho už údajne po streľbe nedokázali nájsť.