Minsk 14. augusta 2020 (HSP/Ymuhin/Foto:TASR/AP-Andrey Pokumeiko/BelTA Pool Photo via AP)
Udalosti spojené s nedávnymi prezidentskými voľbami v Bielorusku sú mnohými zdrojmi podávané z rôznych uhlov pohľadu. Aby sme tento rozsah názorov ešte rozšírili, poďme sa na tieto voľby pozrieť svojráznou optikou ruského autora Juruja Muchina. Tomuto pohľadu nechýba kritickosť, originalita, priamy slovník bez pokryteckých fráz ale aj logika, takže čitateľovi textov Muchina určite nuda nehrozí. Prinášame vám v plnom znení jeho článok zo dňa 13. 8. 2020
To, že človek môže ísť po šiesty krát do volieb na prezidenta, aj to, že sa takýchto volieb zúčastní 84,27% voličov a za tohto človeka hlasuje 80,08% voličov, čím sa on znova stane prezidentom, je pre fašistickú svoloč Ruska niečo neznesiteľného. Mám na mysli tú svoloč, pre objavenie sa ktorej sú v Rusku pri moci potrební podliaci vo volebných komisiách, súdoch a falšovanie výsledkov hlasovania.
A to hlavné – debilná opozícia!
No v Bielorusku to všetko prebehlo čestne, s ohromujúcim výsledkom! Ako toto môže fašistická svoloč strpieť?!
Je to zábavné, ako šašo Ruskej dumy Žirinovskij, ktorý keby bol normálnym človekom, už dávno by sa obesil od hanby z toho, čo všetko navyvádzal v Rusku, pred voľbami dokonca vykrikoval, že Lukašenko by mal sám odstúpiť od volieb, aby sa tým vyhol hanby neúspechu v nich. Nuž, čo teraz, vaša poslanecká bezvýznamnosť, naozaj prepadol Lukašenko v týchto voľbách?
Všetci na Západe i v Rusku sa pokúšali vyvinúť tlak na Bielorusov tým, že vraj výsledok víťazstva Tichanovskej je akoby zaručený – ona vraj vyhrá s veľkým náskokom. Avšak dokonca aj pred fašistami sa objavila otázka: no ale prečo by niekto hlasoval za Tichanovskú, keď ju v Bielorusku nikto nepozná? Preto fašistická svoloč vyprodukovala vysvetlenie typu: Bielorusi budú hlasovať za Tichanovskú preto, aby nehlasovali za Lukašenka. Je to známy a aktuálny typ „inteligentného hlasovania“ z dielne Navaľného – „Hlasuj za Furgala len preto, aby si nehlasoval za osobu zo strany Jednotného Ruska“.
No toto môže byť argument len pre tých, ktorí vôbec nepoznajú nuansy volebného procesu.
Áno, vo všetkých fašistických štátoch bol z kandidátnych listín odstránený národný kandidát typu „Proti všetkým“. Fašistická zberba pochopila, že povedzme v takom Rusku znechutený národ príde na voľby a bude hlasovať práve za takéhoto kandidáta a nie za tých šiestich, ktorí mali predstavovať „alternatívu“ fírerovi. Nestačí teda, že teba – zloduch – nezvolia, ale ty v týchto voľbách nebudeš môcť ani kandidovať!
A tento typ národného kandidáta „Proti všetkým“ už ostal iba Bielorusku! Jedine v Bielorusku!
Preto je pre Bielorusov proste hlúpe hlasovať len tak za neznámeho kohosi iba preto, aby nehlasovali za Lukašenka. Je to jednoducho hlúposť. Voliči, ktorí nenávidia Lukašenka mohli slobodne zahlasovať proti všetkým (čo oni aj slobodne urobili) a ak by bola takýchto hlasov väčšina, potom by Lukašenko proste prehral voľby. No proti všetkým zahlasovalo iba 4,6% tých voličov, ktorí sa zúčastnili volieb.
Hovoria, že vraj kandidát z rodu „Proti všetkým“ nemá pozorovateľov – lož! Po prvé, sú nimi pozorovatelia všetkých ostatných kandidátov! Po druhé, voľby prezidenta Bieloruska kontrolovalo viac ako 50 tisíc ľudových pozorovateľov od všetkých kandidátov, strán a hnutí, takže opozícia mohla plne kontrolovať hlasovanie aj voličov kandidáta „Proti všetkým“. Nielen to, už k 28.júlu 2020 sa 8 364 bežných občanov prihlásilo o akreditáciu za pozorovateľov.
Ak je však človek už svojim vnútorným založením fašista, potom nemá predstavu o tom, ako vlastne prebieha volebný proces v štáte, kde vládne ľud.
Navyše, ak bolo cieľom iba ZÁKONNE zvrhnúť Lukašenka, potom sa opozícia nemala „zjednotiť okolo Tichanovskej“, ale vyzvať protivníkov Baťky Lukašenka hlasovať tiež podľa princípu „Proti všetkým“! Lenže „opozícia“ nominovala za jediného kandidáta úbohosť v podobe Tichanovskej, prečo?!
Odpoveď je len jedna: očividným cieľom bola organizácia majdanu. Zahraniční kurátori pochopili, že národ stojí za Lukašenkom a s tým sa nedá nič robiť. V Bielorusku je preto treba zorganizovať fašistický prevrat.
Bielorusko pozvalo na kontrolu volieb pozorovateľov z OBSE aj z Eurokomisie, no tí, odvolajúc sa na obavy z koronavírusu, odmietli prísť. V skutočnosti neprišli preto, aby nemuseli potvrdiť platnosť volieb. Avšak, do Bieloruska napriek všetkému prišlo 201 pozorovateľov z Arménska, Izraelu, Litvy, Palestíny, Rumunska, USA, Tadžikistanu, Uzbekistanu, Francúzska, Švédska a Estónska.
A žiaden z nich neobvinil Bielorusko z falšovania volieb!
Pokorne a tupo, plniac vôľu Západu, Ústredná volebná komisia Ruska hrdo odmietla poslať pozorovateľov, no zato boli prítomní pozorovatelia zo Spoločenstva nezávislých štátov, ktorí nemohli odmietnuť pozvanie. Takže vedúci pozorovateľskej misie, predseda Výkonného výboru SNŠ Sergej Lebedev prišiel do Bieloruska ešte vo štvrtok a začal pracovať návštevou volebných miestností v Minskej oblasti. Pritom časť vyslaných pozorovateľov predstavovali poslanci Dumy a senátori Rady federácie Ruska. A čítame výstup:
„Prezidentské voľby v Bielorusku sa konali na vysokej úrovni a bez akýchkoľvek zjavných porušení“. Toto vyhlásili poslanci Štátnej dumy RF Sergej Krjuček zo strany Spravodlivé Rusko a Armen Turov zo Spravodlivého Ruska, ktorí sledovali priebeh hlasovania.
„Všetko prebehlo dôstojne, na vysokej úrovni a bez akýchkoľvek zjavných nedostatkov za vysokej aktívnej účasti obyvateľstva a vysokého stupňa organizácie volebného procesu“ – poznamenal Krjuček.
„Pozorovatelia zo SNŠ nezaznamenali nedostatky vo voľbách prezidenta Bieloruska.“ – Vyhlásil 10.augusta štátny tajomník Únie Ruskej federácie a Bieloruska, Grigorij Rapota.
To isté potvrdil aj koordinátor skupiny pozorovateľov Medziparlamentného zhromaždenia SNŠ, Oleg Meľničenko.
Nuž, sami posúďte, ako asi sa také niečo číta fašistickej svoloči, ktorá sa podlými spôsobmi dostala v Rusku k moci? Ako sa niečo takéto číta v Kremli?
Takže nám oznamujú:
„Prezidentské voľby v Bielorusku sú sprevádzané totálnou falzifikáciou a vyhlásenia volebnej komisie o výraznom víťazstve Lukašenka s výsledkom 80% vyvolávajú pochybnosti.“ – Vyhlásil to podpredseda Výboru Štátnej dumy pre otázky SNŠ Konstantin Zatulin z Jednotného Ruska.
„Lukašenko prekročil všetky hranice. Neželáme si žiadny spor a žiadny majdan v Bielorusku, no on je nenapraviteľný. Problém je v tom, že vodca Bieloruska je nedotknuteľnou osobou, pokiaľ sa to týka moci,“ – povedal Zatulin.
Podľa jeho slov hovoriť o tom, koľko hlasov získal Lukašenko – to je veštenie z kávy.
„Zjavne toho toľko nebolo,“ – povedal Zatulin. – „Tvrdenia o tom, že 40% zahlasovalo elektronicky vopred, to je tiež podvod. Výsledky, ktoré boli vyhlásené, vzbudzujú nedôveru“.
Stručne vyjadrené: „Lukašenko kaput!“ „Heil Putin!“
A všetko to vychádza tak, že v jednej a tej istej Dume – ktorá je akoby orgánom moci – alebo sú poslanci Krjuček a Turov idioti, alebo je Zatulin degenerovaný od narodenia. Aj keď, ak sa nad tým zamyslíme, tak to takto aj musí byť v štáte bez hlavy, v ktorom je na pozícii prezidenta banda komediantov a neznámi bábkovodiči v pozadí.
Ale pozrime sa na to z odstupu: v Kremli, kde fašistickú moc namiesto zvoleného prezidenta vykonávajú umelci hrajúci jeho úlohu pod priamym dozorom neznámych bábkovodičov, zatiaľ čo fašistická opozícia spolu s fašistickou mocou besnie z dôvodu voľby prezidenta v susednom demokratickom štáte.
Áno, na začiatok vám dovolíme vybrať si nejakého prezidenta, no neskôr budete rešpektovať iných!
PS: A áno, nechcem radiť Lukašenkovi, pretože neviem všetky okolnosti, ale podľa môjho názoru by teraz bolo rozumné zorganizovať sprievody ľudí na podporu Ústavy v celom Bielorusku. Večer po práci alebo cez víkendy. Aby bolo vidieť rozdiel v počte Lukašenkových priaznivcov a naničhodných kriminálnych parazitov.
Jurij Ignatievíč Muchin
Preklad z ruského jazyka: Tibor Korečko