EÚ vyzvala členské štáty na označovanie výrobkov z izraelských osád

Brusel 11. novembra 2015 AKTUALIZOVANÉ  (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Christophe Ena)

Exekutíva EÚ uviedla, že ide o technické opatrenie zamerané na lepšiu informovanosť európskych spotrebiteľov a nie o politické rozhodnutie

Európska komisia (EK) dnes vyzvala 28 členských štátov EÚ, aby zabezpečili označovanie výrobkov z izraelských osád na palestínskych územiach. Proti tomuto opatreniu ostro vystupuje Izrael.

Kolégiu komisárov po niekoľkonásobnom odložení tohto kroku dnes vyzvalo členské štáty, aby odlišne označovali poľnohospodárske a kozmetické výrobky vyprodukované v izraelských osadách v okupovanom Predjordánsku.

Exekutíva EÚ uviedla, že ide o v prvom rade “technické opatrenie” zamerané na lepšiu informovanosť európskych spotrebiteľov a nie o “politické rozhodnutie”, ako to interpretuje izraelská vláda.

Výzva EK ukladá povinnosť pre potravinársky priemysel a distribučné siete uvádzať pôvod takýchto výrobkov – prevažne ovocia a zeleniny – na ich etiketách. V súčasnosti sú výrobky zo židovských osád, ktoré sú podľa medzinárodného práva nelegálne, označované ako izraelské.

Komisia zdôraznila, že ide o produkty, ktoré predstavujú menej ako jedno percento z celkového obchodu medzi EÚ a Izraelom. V roku 2014 išlo o obrat vo výške 154 miliónov eur. Izrael dnes výzvu Európskej komisie pre členské štáty EÚ odsúdil a predvolal si diplomatického zástupcu EÚ v Izraeli.

Izraelský vyslanec pri EÚ David Walzer už v utorok vyhlásil, že snahy EÚ odlišne označovať produkty pochádzajúce od židovských farmárov a výrobcov z okupovaných palestínskych území od tých, ktoré pochádzajú zo zvyšnej časti Izraela, sú neprijateľné a prinesú so sebou “politické dôsledky”.

EÚ neuznáva izraelskú okupáciu Predjordánska, pásma Gazy, Východného Jeruzalema a Golanských výšin, teda území obsadených počas šesťdňovej vojny z roku 1967. Nové označovanie má diferencovať medzi výrobkami, pochádzajúcimi z území v rámci medzinárodne uznaných hraníc Izraela a z okupovaných teritórií.

Izrael prerušil stretnutia s predstaviteľmi EÚ v reakcii na označovanie tovaru

Izraelská vláda pozastaví sériu nadchádzajúcich stretnutí s predstaviteľmi Európskej únie na protest proti jej rozhodnutiu špecificky označovať izraelský tovar pochádzajúci z okupovaných palestínskych území.

Židovský štát ohľadom tejto záležitosti vysiela “veľmi silný odkaz” nesúhlasu, uviedla dnes námestníčka izraelského ministra zahraničných vecí Cipi Chotovelyová, ktorú citovala agentúra AP.

“Tvrdíme, že ak prijímate takéto extrémne kroky označovania produktov, čím nás bojkotujete, nemôžete byť zapojení do toho, čo sa deje na Blízkom východe,” povedala Chotovelyová pre televíznu stanicu Channel 2 TV.

Hovorca daného rezortu Emmanuel Nachshon doplnil, že Izrael pozastaví sériu pravidelných rozhovorov o politických otázkach na Blízkom východe, ľudských právach a medzinárodných organizáciách s tým, že opatrenie má byť dočasné.

Palestínčania privítali rozhodnutie označovať tovar

Palestínske vedenie dnes privítalo rozhodnutie Európskej únie špecificky označovať izraelský dovozový tovar pochádzajúci z okupovaných palestínskych území. Opatrenie začalo platiť od dnešného dňa.

“Vítame toto rozhodnutie, ktoré považujeme za dôležitý posun smerom k úplnému bojkotu židovských osád budovaných ilegálne na palestínskej pôde,” uviedol Sájib Irikát, pobočník palestínskeho prezidenta Mahmúda Abbása a popredný člen Organizácie za oslobodenie Palestíny (OOP), ktorého citovala agentúra DPA.

Podľa neho tento krok poukazuje na to, že EÚ sa od svojich vyhlásení posúva ku konkrétnym skutkom, pričom je “treba hnať Izrael na zodpovednosť za zločiny, ktorých sa dopúšťa na krajine a ľude Palestíny”, uviedol Irikát vo vyhlásení.