EK sprístupnila bezplatný online nástroj, ktorý pomôže univerzitám a podnikateľom s prekladom textov

Európska komisia (EK) sprístupnila online nástroj, ktorý pomôže jazykovým fakultám univerzít či podnikateľom s prekladom dokumentov. Ako informuje Zastúpenie EK na Slovensku, služba eTranslation je bezplatná a môže ušetriť čas a peniaze s prekladom textu do 27 európskych jazykov

02. 05. 2020 | Zaujímavosti | 1 min. čítania | 0 komentárov |

Bratislava/Brusel 2. mája 2020 (SITA/HSP/Foto:Screenshot webgate.ec.europa.eu)

▶ ❚❚ ↻

Nový online nástroj podľa zastúpenia zaručuje dôvernosť a bezpečnosť všetkých preložených údajov. „Orgány verejnej správy Európskej únie aj jednotlivých členských štátov ju vo veľkej miere využívajú a dôverujú jej,“ dodáva.

Online nástroj Európskej komisie na strojový preklad je určený pre pracovníkov európskej verejnej správy, malé a stredné podniky a jazykové fakulty univerzít. Tiež pre projekty v rámci Nástroja na prepájanie Európy. Ide o program, cez ktorý sa financuje skupina infraštruktúr digitálnych služieb za účelom podporiť jednotný európsky digitálny trh.

Záujemcovia o službu eTranslation si musia zriadiť online účet. Registrovať sa môžu na webovej stránke TU.

Pošlite nám tip

NAŽIVO

Amatérske futbalové ligy v Číne zažívajú obrovský nárast popularity a stávajú sa balzamom pre fanúšikov sklamaných korupciou a neúspechmi profesionálneho futbalu. V meste Su-čou sa na zápas v letných horúčavách natlačilo 40-tisíc divákov, ďalšie tisíce sledovali zápas na verejných obrazovkách a milióny online.

Čítať viac | 12:28

Jadrová energetika, dlhé roky tabu v európskej politike, získava v Európskej únii čoraz väčšiu podporu. Európska komisia tento mesiac zaradila „jadrovú štiepnu energiu“ medzi sektory, ktoré by mohli čerpať financie z rozpočtu EÚ na roky 2028-2034, čím zvrátila doterajší trend. Hoci Komisia zatiaľ neupresnila, či to znamená aj financovanie výstavby nových jadrových reaktorov, návrh je podľa hovorkyne „naďalej predmetom diskusií“ s členskými štátmi.

Čítať viac | 12:03

Britský kráľ Karol III. viedol vlnu gratulácií anglickým futbalistkám po ich historickom víťazstve na ženských majstrovstvách Európy. Tím Sariny Wiegmanovej zdolal v nedeľňajšom finále vo švajčiarskom Bazileji družstvo Španielska až po dramatickom jedenástkovom rozstrele, v ktorom rozhodujúci pokus premenila Chloe Kellyová a anglická brankárka Hannah Hamptonová predviedla dva kľúčové zákroky.

Anglicko -Španielsko — Na snímke Angličanky pózujú s trofejou po triumfe vo finálovom zápase Anglicko – Španielsko na ME vo futbale žien v Bazileji v nedeľu 27. júla 2025 / Foto: TASR/AP-Alessandra Tarantino

Čítať viac | 11:50

Americký cyklista Quinn Simmons skončil na Tour de France na 59. mieste s odstupom vyše tri a štvrť hodiny za víťazom Tadejom Pogačarom. Najviac na seba upozornil v 6. etape s dojazdom vo Vire Normandie, kde obsadil druhé miesto. Okrem toho sa viackrát objavil v únikoch a zbieral aj body do bodovacej súťaže. Čo však vyviedol 24-ročný cyklista tímu Lidl-Trek po skončení pretekov, ohromilo fanúšikov možno ešte viac ako jeho výkony na bicykli.

Čítať viac | 11:43

Počas prvého dňa Izraelom zavedenej takzvanej „taktickej prestávky“ v bojoch v Pásme Gazy distribuovali OSN a humanitárne organizácie na tomto palestínskom území viac než 120 kamiónov s potravinovou pomocou. Oznámil izraelský Úrad pre koordináciu vládnych aktivít na palestínskych územiach dohliadajúci na civilné záležitosti na palestínskych územiach.

11:12

V rámci príprav na budúcoročné parlamentné voľby v Maďarsku by sa mal zvážiť čo najskorší možný dátum hlasovania. Hovoril o tom v online programe „Hodina bojovníkov“ na Facebooku predseda vlády Viktor Orbán. Na otázku verejnej diskusie s jeho najsilnejším kritikom, predsedom mimoparlamentnej strany TISZA Péterom Magyarom, premiér povedal, že so „žoldniermi“ do relácií platených zo zahraničia nepôjde.

10:39

Štyria ľudia prišli o život a osem ďalších je nezvestných po zosuve pôdy spôsobenom intenzívnymi lejakmi v provincii Che-pej na severe Číny. Tisíce ďalších ľudí tam museli pre neobvykle intenzívne zrážky opustiť svoje domovy, informovali tamojšie úrady a médiá.

10:36

Len 12-ročná čínska plavecká nádej Jü C’-ti sa v nedeľu postarala o prekvapenie, keď postúpila do finále na 200 m polohové preteky na majstrovstvách sveta v Singapure. Školáčka si v semifinále vybojovala siedme miesto časom 2:10,22 min, hoci táto disciplína nie je jej najsilnejšia.

Čítať viac | 10:35

Čína a USA pravdepodobne predĺžia dohodu o vzájomnom pozastavení ciel. Očakávané prímerie by malo trvať ďalších 90 dní, napísal denník South China Morning Post s odvolaním sa na osoby oboznámené so záležitosťou.

10:21

Ozbrojenec zastrelil štyroch pracovníkov bezpečnostnej služby a spôsobil zranenia ďalšej osobe pri útoku na trhovisku s čerstvými potravinami v thajskej metropole Bangkok.

10:20

Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE

ĎALŠIE Z HS

Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládežea Microsoft budú spolupracovať na využití umelej inteligencie v školstve

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Amatérske ligy si získavajú čínskych fanúšikov a podporujú domáci turizmus

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Polícia obvinila po rozsiahlej protidrogovej akcii tri osoby

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Regióny získali z eurofondov ďalších vyše 8 miliónov eur, žiaci vo Vyšnom Žipove budú mať konečne telocvičňu

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Európska únia otvára dvere jadrovej energetike, podpora jadra v EÚ rastie

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Rodičia a deti by si mali nastaviť hranice pri používaní technológií

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Polícia obvinila muža z drogovej trestnej činnosti, mal u seba pervitín

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Kráľ Karol III. a celá Británia oslavujú “Lionesses” po historickom triumfe na európskom šampionáte

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Dieťa sa môže stratiť kedykoľvek, pripomína MsP a dáva viacero rád

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Američan Simmons šokoval v parížskom cieli. Požiadal priateľku o ruku a ona povedala áno

28. 07. 2025 | 0 komentárov

Vo vesmíre bola objavená „možno nepriateľská“ mimozemská hrozba

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Na Muránskej planine prebiehajú letné odchyty sysľov

28. 07. 2025 | 0 komentárov

VOJNY A KONFLIKTY

Útok na Pokrovsk sa začal. Čo sa tam teraz deje?

27. 07. 2025 | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Ruské jednotky vstúpili do Dnepropetrovskej oblasti cez tretí úsek

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Litva plánuje poskytnúť na nákup Patriotov pre Ukrajinu 30 miliónov eur

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Tuomas Malinen: Sú kocky hodené? – tri náznaky konca ukrajinského konfliktu za 40 dní

27. 07. 2025 | 0 komentárov

V Charkovskej oblasti zabili veliteľa ruského motostreleckého pluku

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Blogy

Peter Bielik

Viktor Pondělík

Michal Jarina

Gustáv Murín

Milan Šupa

Marek Brna

KOMENTÁRE

Podivné praktiky v Českej televízii?

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Boja sa špekulantov, no zasiahnu domácnosti. Nový poplatok ÚRSO vyvoláva otázky

26. 07. 2025 | 0 komentárov

Koniec všetkých tabu? Česká transka bulíka deti a mieri na súťaž krásy

25. 07. 2025 | 0 komentárov

VOJNY A KONFLIKTY

Útok na Pokrovsk sa začal. Čo sa tam teraz deje?

27. 07. 2025 | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Ruské jednotky vstúpili do Dnepropetrovskej oblasti cez tretí úsek

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Litva plánuje poskytnúť na nákup Patriotov pre Ukrajinu 30 miliónov eur

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Tuomas Malinen: Sú kocky hodené? – tri náznaky konca ukrajinského konfliktu za 40 dní

27. 07. 2025 | 0 komentárov

V Charkovskej oblasti zabili veliteľa ruského motostreleckého pluku

27. 07. 2025 | 0 komentárov

Zábava

Automobily a doprava

Armáda, konflikty, analýzy, história, vojenská technika

Magyar Alternatív

Dohoda Trumpa s EÚ a rokovania USA s Čínou a dopady na Rusko

Zatiaľ čo v Kyjeve prebieha politická kríza okolo útoku Zelenského na protikorupčnú vertikálu a zároveň pomaly ubieha 50 dní, ktoré…

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Toto muselo von der Leyenovú zabolieť

Americký prezident Donald Trump využil začiatok svojej štvordňovej návštevy Škótska na to, aby Európu varoval pred nelegálnou imigráciou a ostro…

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Rubio: Trump stráca trpezlivosť s Putinom, je pripravený pritvrdiť voči Rusku

Americký prezident Donald Trump stráca trpezlivosť s Ruskom pre nedostatok pokroku v rokovaniach o ukončení vojny na Ukrajine. Uviedol to…

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Kobylky otvorili “druhý front” proti Ukrajine: hrozí krajine hladomor?

Ukrajina by už túto zimu mohla čeliť vážnej potravinovej kríze kvôli invázii egyptských kobyliek. Tieto kobylky, ktorých nálety sú zaznamenávané…

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Fico chváli Šefčoviča a vraví, že diabol je ukrytý v detailoch. Exminister varuje: Dostávame sa do silne vazalského vzťahu voči USA

Slovenský premiér Robert Fico je spokojný s vyrokovanými 15-percentnými clami USA voči EÚ. Za rokovania chváli aj slovenského eurokomisára Maroša…

28. 07. 2025 | Aktualizované 28. 07. 2025 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov

Medvedev: “S obyčajnými Európanmi možno len súcitiť. Tí by mali hneď teraz vtrhnúť do Bruselu a obesiť všetkých eurokomisárov”

Musíme uznať, že napriek extrémnym rozporom v jeho výrokoch a činoch je v jednej veci veľmi dôsledný. Trump tvrdo presadzuje…

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Dohodne sa Slovensko s americkým Westinghousom. Premiér prezradil viac o jednej z najväčších dohôd o ktorej sa zatiaľ iba šepkalo

Slovensko stále rokuje s americkým Westinghousom o spolupráci pri výstavbe novej jadrovej elektrárne v Jaslovských Bohuniciach. Ako potvrdil premiér Robert…

28. 07. 2025 | Ekonomika | 2 min. čítania | 0 komentárov

„Zelensky spadol z demokratického piedestálu“

Napriek tomu, že Zelensky už súhlasil s vrátením všetkých právomocí NABU, západné médiá ho naďalej kritizujú

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

“Fatálny signál” Nemci protirečivo hodnotia obchodnú dohodu

Z Nemecka prichádzajú protichodné hodnotenia včera uzavretej obchodnej dohody medzi USA a EÚ

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ukončime pretvárku: Politici moc v rukách nedržia

Voliči, novinári aj mnohí politológovia si ešte stále myslia, že politici niečo reálne zmôžu pri tvarovaní obrazu sveta. Nalejme si…

28. 07. 2025 | Komentáre | 6 min. čítania | 0 komentárov

Progresívna kampaň z nemeckých kúpalísk: „Realita je opačná. Za znásilnenia nie sú zodpovedné ženy, ale práve ilegálni imigranti“

Pred časom sme priniesli článok o progresívnej kampani, ktorá bola spustená na nemeckých kúpaliskách. Na plagátoch sú zobrazení Nemci, ktorí…

28. 07. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Padnú úspory sporiteľov z druhého piliera na americkú jadrovku?

„Premiér Robert Fico a minister práce Erik Tomáš pripravujú zásadný zásah do druhého dôchodkového piliera, ktorý môže mať katastrofálne dôsledky…

28. 07. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Cez víkend to v uliciach Viedne poriadne vrelo. Občania vyjadrili odpor voči rastúcej migrácii

Skupiny ľudí sa v sobotu zúčastnili demonštrácie Identitaristického hnutia pod heslom „Informovanie a vzdelávanie okoloidúcich o viedenskej azylovej a migračnej…

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Irán definoval červenú čiaru

Realizácia projektu Zangezurského koridoru má za cieľ podkopať národnú bezpečnosť Iránu a strategické vzťahy krajiny, vyhlásil poradca iránskeho vodcu pre…

28. 07. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Švédi nám ukazujú cestu do pekla, ktorou by nás viedlo Progresívne Slovensko

Na jeseň, 21. septembra sa vo Švédsku uskutočnia voľby do cirkevných orgánov a rovnako ako iné strany zúčastní sa ich…

28. 07. 2025 | 0 komentárov

“Politické, hospodárske a morálne fiasko!“ Marine Le Penová ostro kritizuje pakt medzi USA a EÚ

Líderka parlamentnej frakcie francúzskej pravicovej strany Národné zjednotenie Marine Le Penová označila obchodnú dohodu medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi…

28. 07. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Útěk z Berlína

„Němci, kteří si to mohou dovolit, utíkají z Berlína. „Kdo nechce dům v Mogadišu, neměl by mít byt v Berlíně,“ napsal…

28. 07. 2025 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov

NAŽIVO

Čítať viac | 12:28

Čítať viac | 12:03

Čítať viac | 11:50

Čítať viac | 11:43

11:12

10:39

10:36

Čítať viac | 10:35

10:21

Ozbrojenec zastrelil štyroch pracovníkov bezpečnostnej služby a spôsobil zranenia ďalšej osobe pri útoku na trhovisku s čerstvými potravinami v thajskej metropole Bangkok.

10:20

Trump, rovnako ako počas svojho prvého funkčného obdobia, často komunikuje so svetovými lídrami súkromným telefónom o formálnych a osobných témach, ignorujúc oficiálny protokol, uviedol Politico s odvolaním sa na zdroje.

Publikácia medzi častými partnermi amerického prezidenta uvádza Macrona, Starmera, Netanjahua a saudskoarabského korunného princa. Často si telefonujú, aby sa „len tak porozprávali“, niekedy diskutujú o skutočných otázkach globálneho významu.

10:19

Voliči vládnej koalície vnímajú Európsku úniu ako väčšiu hrozbu než vojnu na Ukrajine. Vyplynulo to z prieskumu agentúry NMS. Ako agentúra podotkla, bezpečnosť patrí v súčasnosti k najviac citlivým témam. Niektorí ľudia sa obávajú migrácie či vplyvu Západu, iní zase vnímajú ako hrozbu najmä domácu politiku a ruskú agresiu.

Čítať viac | 10:11

Poľovníci upozorňujú na srnčiu ruju, správanie zveri bude nepredvídateľné, vodiči by si preto mali dávať pozor. Informovala o tom Slovenská poľovnícka komora. Ako pripomenula, za minulý rok vykázali poľovníci takmer 14-tisíc kusov zveri, ktorá uhynula po strete s dopravnými prostriedkami. Tento počet je však pravdepodobne ešte vyšší, pretože mnohé zrážky zostávajú neohlásené. Zver totiž často po náraze nezahynie okamžite, ale utiahne sa k vode, kde uhynie. SPK doplnila, že každoročne je hodnota zrazenej zveri vyčíslená na viac ako osem miliónov eur.

Čítať viac | 10:10

Americký prezident Donald Trump stráca trpezlivosť s Ruskom pre nedostatok pokroku v rokovaniach o ukončení vojny na Ukrajine. Uviedol to minister zahraničných vecí Marco Rubio v rozhovore pre Fox News.

„Stráca trpezlivosť. Stráca ochotu ďalej čakať, kým Rusko niečo urobí,“ povedal Rubio s odkazom na prebiehajúcu komunikáciu medzi Trumpom a ruským prezidentom Vladimirom Putinom, ktorá zatiaľ nepriniesla konkrétne výsledky.

Čítať viac | 09:55

Oční špecialisti z oddelenia oftalmológie Fakultnej nemocnice J. A. Reimana v Prešove liečia zelený zákal novou metódou. Ako TASR informovala hovorkyňa nemocnice Martina Pavliková, dlhodobo sa venujú aj špecializovaným zákrokom, ktoré nie sú bežnou súčasťou každého oftalmologického zariadenia.

Čítať viac | 09:53

Ruský národný dopravca Aeroflot oznámil, že v jeho informačných systémoch došlo k poruche, ktorá môže dočasne narušiť letový poriadok.

09:49

Úvodné 1. kolo najvyššej slovenskej futbalovej súťaže Niké ligy prinieslo v nedeľu tri zápasy. Podbrezová si doma poradila s Košicami 3:1, Trnava zvíťazila nad Ružomberkom presvedčivo 3:0 a Skalica si s favorizovanou Žilinou rozdelila body po bezgólovej remíze. Všetky tri stretnutia sprevádzalo nepriaznivé počasie, ktoré výrazne preverilo kvalitu hracích plôch.

MFK Skalica - MŠK Žilina — Na snímke zľava brankár Martin Junas (Skalica), Oliver Podhorin (Skalica), Samuel Kopásek (Žilina) a Patrik Iľko (Žilina) bojujú o loptu v zápase 1. kola futbalovej Niké ligy medzi MFK Skalica – MŠK Žilina / Foto: TASR-Daniel Stehlík

Čítať viac | 09:48

Ruské a americké vesmírne agentúry – Roskosmos a NASA – sa zhodujú na potrebe pokračovať vo využívaní Medzinárodnej vesmírnej stanice minimálne do roku 2028. Orbitálna stanica však podľa šéfa Roskosmosu Dmitrija Bakanova zrejme bude fungovať až do roku 2030.