Britský denník Sun a jeho škótska verzia podporili vo voľbách konkurenčné strany

Londýn 30. apríla 2015 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Danny Lawson)

The Sun a The Scottish Sun preniesli predvolebný boj aj na svoje stránky a každý z nich všemožne podporuje svojho favorita

Britské noviny The Sun a ich škótska verzia The Scottish Sun, ktoré sú najpredávanejšími denníkmi v Británii a Škótsku, vyzvali svojich čitateľov, aby vo voľbách 7. mája podporili súperiace politické strany, upozornila dnes BBC.

Londýnske noviny vyzývajú čitateľov, aby volili konzervatívcov premiéra Davida Camerona a “zabránili Škótskej národnej strane (SNP) riadiť krajinu”. Naopak The Scottish Sun píše, že konzervatívci nerozumejú Škótsku, a chváli líderku SNP Nicolu Sturgeonovú ako “fenomén, ktorý inšpiruje ľudí”.

Jeden z predvolebných prieskumov naznačil, že SNP by mohla vo voľbách získať všetkých 59 škótskych kresiel v britskom parlamente.

The Scottish Sun, ktorý podporoval SNP aj v škótskych parlamentných voľbách v roku 2011, označil Sturgeonovú za “hviezdu” predvolebnej kampane. Na svojej titulke, inšpirovanej Hviezdnymi vojnami, ju zobrazil ako princeznú Leiu a odporučil voličom, aby hlasovali pre túto “novú nádej” Škótska.

The Sun má na titulke Camerona ako novorodenca a píše, že po “dlhom bolestivom pôrode” a obavách z labouristov prišla správa, na ktorú národ čakal: Je to tory (konzervatívec). SNP nazýva “kazisvetmi”. Toryovci sú “najlepším tipom pre milióny obyčajných ľudí”, dodáva denník s varovaním pred “nočnou morou” v podobne spolupráce labouristov a SNP.

Politický komentátor The Scottish Sun Andrew Nicoll povedal, že rozdielne postoje oboch novín sú odrazom toho, že ide o dva rozdielne denníky. “Sme škótske noviny, riadené a vydávané v Škótsku, ktoré pripravujú škótski redaktori… a nie je prekvapením pre nikoho – tým menej pre (ich majiteľa) Ruperta Murdocha, že tieto noviny majú dnes iný pohľad,” citovala ho BBC. Oba denníky patria do mediálnej skupiny News UK, ktorá sa pôvodne volala News International.

Nicoll poprel, že ide o snahu zabrániť vodcovi labouristov Edovi Milibandovi dostať sa k moci alebo o komerčne motivované rozhodnutie. Hovorca The Sun zdôraznil, že noviny “sú písané v prvom rade a predovšetkým a pre svojich čitateľov”. “Ak by Škótsko a Anglicko hrali futbalový zápas, nik by od The Scottish Sun neočakával podporu anglického národného tímu,” dodal. Spravodajca BBC v Škótsku Colin Blake povedal, že oba Murdochove denníky majú spoločné to, že svojimi titulnými stránkami útočia na labouristov.

mž