Škandál vo svetovom tenise: sestry Williamsové nazvali bratmi!

Washington, Moskva 20. októbra 2014 (HSP/Foto: TASR)

Prezident Ruskej tenisovej federácie Šamiľ Tarpiščev dostal pokutu 25 tisíc dolárov a ročný dištanc na WTA Tour za to, že Venus a Serenu Williamsovú označil v televíznej talk show za „bratov Williamsových“. Vo svetovom tenise vypukol škandál

Vedenie ženskej tenisovej tour jedného z najmocnejších mužov ruského športu vyzvalo, aby sa americkým tenistkám ospravedlnil. Dostal najvyšší trest, ktorý môže udeliť tenisová federácia. Šamiľ Tarpiščev sa momentálne ospravedlnil, podčiarkol, že je slušný človek a v žiadnom prípade nechcel uraziť najlepšie svetové tenistky. Zdôraznil, že to povedal v humoristickej relácii a vôbec tým nemyslel nič zle – jednoducho ho do toho „zatiahol“ moderátor, ale boli to iba žartíčky, žiadne urážky.

Celá „kauza“ vznikla 7. októbra, počas vysielania na Prvom kanále Ruskej televízie veľmi populárnej humoristickej relácie Večerný Urgant. Ten Urgant nie je mesto alebo iné miesto na mape, ale priezvisko moderátora – Ivana Urganta. Humoristická relácia má aj humoristický názov. Pochopiteľne, že s Tarpiščevom moderátor hovoril o svetovom tenise. Spomenul aj sestry Williamsové. A fakticky „navigoval“ Tarpiščeva na tento žart. Vtipkoval o ich postavách, o svaloch, o agresívnom – takmer mužskom štýlu hry.

Moderátor porovnával sestry s ruskou tenisovou kráskou Jelenou Dementievovou, ktorá sa tiež zúčastnila vysielania – Dementievová je samá nádhera a ženskosť! A keď moderátor sa zasa vrátil ku sestrám Williamsovým, povedal: „A potom z jedným…“ Tarpiščev už iba dokončil vetu: „…z bratov Williamsových.“ Moderátor hovoriac o sestrách Williams robil srandu a začal hovoriť o tenistkách ako o osobách mužského rodu a Tarpiščev mu iba „prihral“. Stalo ho to však dosť draho.

„Jeho výroky sú urážlivé, ponižujúce a nemajú žiadne miesto v našom športe,“ hromžila šéfka WTA Stacey Allasterová. WTA zároveň požadovala, aby Tarpiščev nepôsobil vo vedení zmiešaného turnaja Kremlin Cup v Moskve, ktorý vyvrcholil včera. Tarpiščev šéfuje tomuto turnaju už 18 rokov – od jeho vzniku. Vedenie WTA prízvukovalo, že do svojej funkcie sa bude môcť člen Medzinárodného olympijského výboru vrátiť až na základe dobrého chovania.

Tarpiščev v prvej reakcii na tieto udalosti pre agentúru AP nechcel svoje výroky komentovať podrobne. Vtedy iba poznamenal: „Bola to humoristická relácia. Na hlúpe otázky neodpovedám.“ Na margo svojho trestu iba pokrčil ramenami: Tomu nerozumiem.“

Neskôr vysvetlil, že nemyslel niť zle, zúčastnil sa na humoristickej relácii, kde všetci žartovali a nik to nemyslel vážne. „Nechcel som uraziť žiadneho športovca. Je mi ľúto, že tento vtip vyvolal takú pozornosť. Nemyslím, že si zaslúžil takú odozvu.“ Ruský minister športu Vitalij Mutko poradil Tarpiščevovi, aby sa proti trestu odvolal. „Vôbec nemyslel nič zle. Mal by sa odvolať. V najmenšom to postačí aspoň na zníženie trestu – tento trest je neadekvátny.“

Reakcia dotknutej strany bola dosť ostrá a nekompromisná. Prvá raketa sveta Serena Williamsová na tlačovej konferencii označila vtip prezidenta Tenisovej federácie Ruska ako sexistický a rasistický.

Tarpiščev sa síce ospravedlnil sestrám Williamsovým, ale zdôraznil: „Chceli, aby som sa ospravedlnil za to, že nechápu humor.“ V ruských médiách sa ozývajú mnohí športovci a odborníci. Viacerí radia Tarpiščevovi, aby podal sťažnosť na Serenu Williamsovú: obvinila ho v sexizme a rasizme, čo vo výrokoch Tarpiščeva zjavne nebolo. Prízvukujú, že keď prirovnával postavy sestier Williamsových k mužským, dalo by sa za uši pritiahnuť jeho slová a obviniť ho zo sexizmu, aj keď to z kontextu nevyplýva. Ale Tarpiščev ani slovom nespomenul národnosť a farbu pleti Williamsových – kde Serena našla rasistické narážky?

Viacerí odborníci vážne radia Tarpiščevovi, aby podal sťažnosť: nemyslel si nič zle a len vtipkoval v humoristickej relácii, ale Serena Williams to myslela vážne a vyhlásila tieto obvinenia na tlačovke. Tarpiščev zatiaľ nechce robiť škandál, uvedomuje si, že v súčasnej medzinárodnej situácii by to nebolo dobré riešenie. Pozná zostavu vedenia Medzinárodnej tenisovej federácie a vie si odhadnúť, ako by reagovala.

Niektoré americké média však reagujú inak, ako tenisová federácia. Pripomínajú, že viacerí novinári veľa razy vtipkovali na margo postáv sestier Williamsových a nebol z toho žiadny škandál. Napríklad, známy novinár Stephen Rodrick v článku pre Rolling Stones prirovnal Serenu Williamsovú ku „truck-monstru, ktorý demoluje „volkswageny na športovej aréne.“ Ale ani jedna zo sestier či tenisová federácia sa na tieto výroky nenahnevali. Niektorí novinári sa pýtajú, prečo sa z ničoho nič sestry Williamsové stali také urážlivé a stratili cit pre humor?

eu