Protest: V stredoškolskej povinnej literatúre naďalej zostáva kniha s vulgarizmami a textami pripomínajúcimi porno

Bratislava 4. mája 2016 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP/Foto: aha-antikvariat.sk)

Kniha Petra Pišťanka a Dušana Tarageľa „Sekerou a nožom“ sa zaradila medzi povinnú (mimočítankovú) literatúru pre stredné školy. Pri čítaní jej poviedok však mnohých zarazí, či naozaj má patriť medzi beletriu, odporúčanú našej mládeži. Ministerstvo s ňou ani po zasadnutí komisie nemá problém, len poverilo Štátny pedagogický ústav vydať k nej pokyny pre učiteľov

Aktivisti chrániaci a podporujúci život, rodinu a základné ľudské slobody zapojení v medzinárodnej organizácii CitizenGo sa pridali k výzve Združenia katolíckych škôl a vyhlásili petíciu „NIE!“ násiliu a pornografii na školách!, ktorou žiada Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR, aby zabezpečilo stiahnutie uvedenej knihy z povinnej literatúry pre stredoškolákov.

Ako sa v rámci petície píše, “kniha obsahuje perverzné a vulgárne výrazy a texty urážajúce ľudskú dôstojnosť”. Na konci je uvedené: “Takéto texty by napr. nemohli byť použité v rozhlase či televízii, určite nie v bežnom čase dostupnom mládeži a my ich predpisujeme ako povinné čítanie?!”

Len na ukážku ponúkame dva úryvky:

Vstane zo stoličky, podíde k nej a chvíľu jej drapľavými rukami chodí po pleciach, po chrbte, po stehnách. Potom ju schytí a sotí do postele. Posteľ zapraská a prehne sa. Žena si udrie hlavu o rám. Bolestivo zjojkne.

„DRŽ HUBU, SPROSTÁ!“ zrúkne Tóno. „DECKÁ POBUDÍŠ!“

Vtisne sa jej medzi stehná, pomáhajúc si rukou. …

Žena leží, poslušne dvíha nohy. …

…v slabinách cíti kŕčovité pošklbávanie.

Žena len na to čaká. S vypätím všetkých síl spod neho vykĺzne. Tóno ju zrobenými rukami kŕčovito drží a na brucho, hruď i krk jej šľahá horúce semeno. Každý výron sprevádza hlasným vzdychom…

……..

Polgára vzrušuje predstava schytiť ju, vyviazať na rúry, potom z nej strhnúť biely plášť i odev a vybúriť sa na nej….

Zaujímalo by ho, či sú to len pančucháče, alebo naozajstné pančuchy, aké mala tá kurva v časopise…..

Schytiť ju tak za ramená a tvrdo pritisnúť k vlhkej stene! Bránila by sa? Takú by jej jednu strelil! ….Delí ho od nej sotva päť krokov. Stačilo by len trochu rozhodnosti, aby sa presvedčil, čo laborantka nosí pod sukňou!….

Skutočne, neexistujú žiadne oveľa lepšie texty, ktoré by vedeli ponúknuť tie správnejšie ľudské hodnoty? Až tak hlboko klesá naša morálka, že to už nevadí ani vzdelávaniu? “Škola ako inštitúcia by nemala devalvovať kultúrnosť žiakov takýmito textami bez ohľadu na to, ako sa mladí ľudia správajú reálne v živote alebo na to, či majú prístup k „ostrejším“ textom. Škola nie je inštitúcia masmediálneho charakteru, ktorá by si mala získavať pozornosť žiakov za každú cenu – aj za cenu porušenia etických noriem,” vyjadruje svoj názor predseda Slovenskej asociácie učiteľov slovenčiny Ján Papuga.

Petícia zároveň žiada, aby “ministerstvo školstva prijalo jasné pravidlá k všetkým učebným materiálom, aby sa takéto prípady nemohli opakovať”. Je totiž naozaj neprípustné, aby sa žiaci museli povinne zaoberať materiálom “s explicitným vulgárnym sexuálnym obsahom, sexuálnym násilím, pornografiou ponižujúcou dôstojnosť žien”. Preto sa navrhuje, aby ministerstvo a Štátny pedagogický ústav (ŠPÚ) pri výbere povinnej alebo odporúčanej literatúry spolupracoval so Slovenskou asociáciou učiteľov slovenčiny, prípadne ďalšími stavovskými organizáciami školstva.

“Podobne, ako sú žiaci chránení pred propagáciou rôznych foriem nenávisti či akéhokoľvek spôsobu pošliapania základných ľudských práv a dôstojnosti človeka, nechceme, aby mali zosobnenú skúsenosť s vyššie opísanými javmi,” dodáva CitizenGo.

Kniha Sekerou a nožom zostáva, ŠPÚ k nej ale vydá pokyny pre učiteľov

Rezort školstva najnovšie informoval, že ku knihe už v pondelok 2. mája zasadala na ministerstve školstva odborná komisia zložená z jeho pracovníkov, ako aj zo zástupcov Štátneho pedagogického ústavu a členov predmetovej komisie slovenského jazyka a literatúry. “Komisia dospela k záveru, že dielo si vyžaduje dospelého čitateľa a zároveň erudovaného učiteľa, ktorý ho vie žiakom vysvetliť a viesť k nemu diskusiu. Žiak má k dielu zaujať svoj vlastný názor, aj kritický,” uviedlo ministerstvo.

Komisia taktiež poverila Štátny pedagogický ústav, aby v najbližšom období pripravil metodický pokyn pre učiteľov. “V ňom vysvetlí, že dielo je určené dospelému čitateľovi, teda žiakom 4. ročníkov stredných škôl, poskytne návod, ako s dielom pracovať a odporučí niektoré poviedky. Ukážka bude zároveň obsahovať aj možnosť prepojenia na medzipredmetové vzťahy. Štátny pedagogický ústav zároveň pripravuje inovované katalógy cieľových požiadaviek, ktoré zohľadnia dané metodické usmernenia,” dodalo ministerstvo školstva.

Združenie katolíckych škôl Slovenska však žiadalo vyňať knihu zo zoznamu stredoškolskej literatúry kvôli perverzným a vulgárnym výrazom urážajúcim ľudskú dôstojnosť. “Životný štýl, ktorý je v príkrom rozpore s ideálmi, ku ktorým má škola žiakov viesť, je v knihe predstavovaný ako vtipný príbeh bez dostatočného kritického postoja,” uvádza združenie.

Kniha sa teda naďalej nachádza v štandardizovanom zozname literárnych diel od septembra 2015 v rámci Inovovaného štátneho vzdelávacieho programu. Budú sa s ňou stretávať žiaci štvrtých ročníkov stredných škôl a gymnázií v školskom roku 2018/2019.