Európski oceliari, aj hutníci z Košíc, budú protestovať proti dumpingu z Číny

Brusel 9. februára 2016 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Vadim Ghirda)

 

Chystaný pochod chce upozorniť na podstatu problémov, ktorým čelí európsky oceliarsky priemysel

Viac ako 5000 ľudí, vrátane zástupcov európskeho oceliarskeho sektora, sa má v pondelok (15. 2.) zúčastniť v Bruseli na protestnom pochode zameranom na podporu férového obchodu, rastu a tvorby pracovných miest a tiež proti čínskemu dumpingu na trhy EÚ a plánovanému udeleniu statusu trhovej ekonomiky Číne.

Ilustračné foto
Ilustračné foto

Organizáciu protestného pochodu zastrešuje AEGIS Europe, združenie 30 priemyselných odvetví Európy, vrátane oceliarskeho priemyslu, priemyslu hliníka, keramiky, skla, solárnych panelov, výroby bicyklov, atď. Európsky priemysel má podľa údajov AEGIS ročný obrat vyše 500 miliárd eur a vytvára milióny pracovných miest.

“Oceliari z viac než 15 členských štátov EÚ sa chystajú do Bruselu,” potvrdil generálny riaditeľ Európskeho združenia oceliarov (EUROFER) Axel Eggert. Dodal, že oceliari sa pripoja k ďalším tisícom zamestnancov, zamestnávateľov a zástupcov odborov z najväčších európskych priemyselných firiem.

Na proteste v Bruseli sa zúčastní aj takmer stovka hutníkov z Košíc – členovia manažmentu, odborári a zamestnanci z rôznych prevádzok, vrátane prezidenta spoločnosti U. S. Steel Scotta Buckisa. Ten dnes uviedol, že “v pondelok budeme v uliciach Bruselu nahlas hovoriť o tom, čo poškodzuje priemysel, našich zamestnancov a našu budúcnosť. Jednohlasne oznámime Bruselu, čo trápi priemysel”. Dodal, že EÚ sa musí brániť záplave tovarov predávaných za neférové dumpingové ceny.

Chystaný pochod chce upozorniť na podstatu problémov, ktorým čelí európsky oceliarsky priemysel. Eggert spresnil, že dumpingový dovoz ocele z Číny, ktorého objemy sa za posledných 18 mesiacov zdvojnásobili, zaplavuje trhy EÚ a spôsobuje nezvratné zatváranie tovární a stratu pracovných miest v rámci oceliarskeho priemyslu v EÚ.

Európski oceliari na tento problém dlhodobo upozorňujú Európsku komisiu (EK) a žiadajú prijatie opatrení, napríklad v podobe ciel na čínsku oceľ, ktoré by boli v prospech európskeho priemyslu. Viceprezident spoločnosti U. S. Steel Košice, s. r. o., Miroslav Kiraľvarga vlani v novembri na pôde EK zdôraznil potrebu politických opatrení na úrovni EÚ v prospech európskych výrobcov. Upozornil, že najefektívnejšie by bolo okamžite prijať opatrenia na zníženie dovozu dumpovaných výrobkov alebo výrobkov s dumpingovými cenami. V dlhodobom horizonte musí podľa neho EÚ pozerať aj na energetické náklady, lebo ceny energetickej energie v EÚ sú dvakrát také ako v USA.

Eggert upozornil aj na to, že Čína má domáce prebytočné kapacity ocele v množstve okolo 400 miliónov ton, čo je takmer trikrát viac ako celkový dopyt po oceli v EÚ, rovnajúci sa 155 miliónom ton ocele.
“Tento prebytok vznikol v dôsledku trvalej štátnej intervencie do čínskej ekonomiky,” zdôraznil generálny riaditeľ EUROFER-u. Dodal, že aj z tohto vyplýva, že Čína nie je trhovou ekonomikou a ešte stále nesplnila štyri z piatich kritérií, aby mohla byť za ňu považovaná.

Európska komisia uvažuje o udelení statusu trhovej ekonomiky Číne, čo v januári potvrdil aj jej prvý podpredseda Frans Timmermans. Tieto plány narážajú na odpor priemyslu, ale aj časti poslancov Európskeho parlamentu.

“Náš pochod bude prejavom sily názorov, ktoré dominujú medzi zamestnancami a zamestnávateľmi ohľadom vplyvov čínskeho dumpingu na európske pracovné miesta, rast a životné prostredie,” zdôraznil Eggert.
Európania čínskym dumpovaným výrobkom vyčítajú aj väčšiu “environmentálnu stopu” – takmer o polovicu väčšiu ekologickú záťaž než si vyžaduje výroba v EÚ, čo podkopáva ambiciózne ciele EÚ na znižovanie emisií CO2.

AEGIS Europe dnes okrem oznámenia o bruselskom proteste vydala aj Manifest európskeho priemyslu, ktorý požaduje od európskych lídrov, aby prevzali zodpovednosť za svojich obyvateľov a udržateľnosť hospodárskeho rastu a prosperity Európy.

 

Žiaden obsah na tejto stránke nie je spoplatnený

Vážení čitatelia, žiaden článok na tejto stránke nie je spoplatnený, čo je dôvodom, prečo musí byť na nej viac reklamy. Chceme vás preto poprosiť o trpezlivosť a zhovievavosť. Vieme, že reklama je niekedy otravná, ale pomáha dofinancovať prevádzku vášho obľúbeného portálu. Chceme sa tiež obzvlášť poďakovať tým, ktorí nás finančne podporujú. Ak sa k nim chcete pripojiť, kliknite sem.

Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.

Vybrali sme

Analytici: Priemerná mzda môže v roku 2018 prvýkrát pokoriť hranicu 1000 eur

Bratislava 12. decembra 2017 (TASR/HSP/Foto:TASR-Michal Svítok)   V nadchádzajúcom roku sa rast slovenskej ekonomiky priblíži k 4 %. Pokračovať bude aj oživenie spotreby domácností, najmä vďaka vysokej zamestnanosti a rastúcim mzdám. Prispeje tiež nábeh nových investícií v automobilovom priemysle. Predpovedá to hlavný ekonóm VÚB Zdenko Štefanides a senior analytik banky…

Hlina: Prezident by mal opatrne narábať s témami, ktoré vzbudzujú nenávisť

Bratislava 12. decembra 2017 (TASR/HSP/Foto:TASR-Michal Svítok)   Prezident Andrej Kiska by mal byť opatrný pri otváraní tém, ktoré polarizujú a sú schopné vyvolať nenávisť. Je o tom presvedčený predseda KDH Alojz Hlina, ktorý prezidentovi v reakcii na jeho vyjadrenia po pondelkovom (11.12.) stretnutí so zástupcami Iniciatívy Inakosť, napísal otvorený list.…

“A neuveď nás do pokušenia”

Rím 12. decembra 2017 (HSP/kath.net/as/Foto:TASR/AP-Andrew Medichini)   „Neuveď nás do pokušenia – tým Bohu hovoríme: Viem, že potrebujem skúšky, aby sa moja bytosť očistila. Ak mi takéto skúšky uložíš – ako u Jóba – ak dáš Zlému kúsok voľného priestoru, tak pomysli, prosím, na obmedzenú mieru mojej sily. Neskúšaj ma príliš. Vytýč hranice,…

“Hlúpe slová.” Politik o reakcii Kyjeva na začatie železničnej dopravy mimo územia Ukrajiny

Kyjev 12. decembra 2017 (HSP/Sputnik/Foto:Pixabay)   V Kyjeve uvítali, že Rusko začalo vysielať vlaky, ktoré obchádzajú Ukrajinu. Politik Nikolaj Starikov v relácii rádia Sputnik uviedol, že Ukrajina zostane bokom ekonomických prúdov. Ukrajinský minister infraštruktúry Volodymyr Omeljan okomentoval obchádzanie ruských diaľkových osobných vlakov po železnici mimo územia Ukrajiny. "Ja takýto krok…

VideoFrancúz väznil dcéru 18 rokov, chcel z nej vycvičiť nadčloveka

Paríž 12. decembra 2017 (HSP/Foto: TASR/AP- Timo Heikkala/Lehtikuva via AP)   Dnes 60-ročná francúzska psychoterapeutka Maude Julien prehovorila o mučení v detstve jej otcom Maude musela dvakrát týždenne držať elektrický plot po dobu 10 minút bez prejavovania pocitov bolesti. "Držala som sa oboma rukami a bolo najdôležitejšie neprejavovať žiadnu reakciu v momente trasenia,"…

Kovbojka a dedinský cirkus: v Kyjeve súdili Michaila Saakašviliho. Celá Ukrajina s napätím sledovala „reality-šou“

Kyjev, 12. decembra 2017 (HSP/Foto:TASR/AP/Sergei Grits,Efrem Lukatsky)   V Kyjeve včera súdili gruzínskeho exprezidenta a odeského exgubernátora Michaila Saakašviliho. Prokurátor ho obvinil z vlastizrady, z prípravy štátneho prevratu, zo sprenevery peňazí, zo spolupráce s ruskými tajnými službami a z iných hriechov. Celá Ukrajina sledovala túto detektívku v priebehu celého dňa. O 9. hodine ráno Veľkého Micha priviezli zo…

Platnosť diaľničnej známky na Slovensku sa neupraví

Bratislava 12. decembra 2017 (TASR/HSP/Foto:TASR-Radovan Stoklasa)   Opoziční poslanci SaS neuspeli dnes v parlamente s niekoľkými návrhmi noviel zákonov. Vlastníci bytov a nebytových priestorov si tak nebudú môcť zvoliť sami výhodné dodávky tepla, neupraví sa ani platnosť ročných diaľničných známok. V prvej odmietnutej novele zákona o tepelnej energetike poslanci SaS…

Vedci zachytávajú tajomné zvuky, ktoré trvalo produkuje Zem

Paríž 12. december 2017 (HSP/Sputnik/Foto:Pexels)   Vedci po prvýkrát zaznamenali vibračný hluk na dne oceánu, no stále presne nevedia, prečo naša planéta bzučí Tím vedený Marthou Deenomovou na Parížskom inštitúte geofyziky uskutočnil priekopnícky experiment a zaznamenal zemské bzučanie hlboko pod morom. "Bzučanie Zeme je spôsobené trvalou voľnou osciláciou Zeme zaznamenanou…

Podľa štúdie sa u ženy môže zachovať a prenášať DNA od každého muža, s ktorým mala pohlavný styk

12. decembra 2017 (HSP/Foto:Pixabay)   Ženy si zachovajú a prenášajú živú DNA od každého muža, s ktorým majú pohlavný styk, uvádza štúdia, ktorú uskutočnila Univerzita v Seattli a výskumné centrum pre výskum rakoviny Freda Hutchinsona. Informuje portál Thinking Humanity.   Štúdia, ktorá zistila vyššie uvedené informácie v podstate náhodou, sa…

Američania nechápali, prečo CNN po pokuse o útok v New Yorku informovala o nadmernom pití diétnej koly Donaldom Trumpom

Washington 12. decembra 2017 (HSP/Foto:TASR/AP-Matt Rourke)   V pondelok Američanov prebudili správy o pokuse o teroristický útok v New Yorku. Našťastie nikto nebol vážne zranený pri útoku, ktorý bezpečnostné zložky považujú za neúspešný samovražedný bombový útok inšpirovaný ISIS. Spravodajská televízia CNN však na prekvapenie miliónov divákov informovala skôr o nadmernom…

Zeman: Dôkazom dobrej spolupráce je menovanie Slováka Babiša premiérom

Bratislava 12. decembra 2017 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP/Foto:TASR-Pavel Neubauer)   Dôkazom dobrej spolupráce českého a slovenského národa je menovanie príslušníka slovenskej národnej menšiny Andreja Babiša českým premiérom. Uviedol to prezident Českej republiky Miloš Zeman, ktorý sa počas utorňajšej rozlúčkovej návštevy Slovenska stretol s prezidentom SR Andrejom Kiskom. "Dôkazom dobrej spolupráce oboch národov je, že…

Detská nemocnica v Bratislave sa zmení na Národný ústav detských chorôb

Bratislava 12. decembra 2017 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP/Foto:TASR-Pavol Zachar)     Najväčšia slovenská detská nemocnica sídliaca na bratislavských Kramároch sa od prvého januára budúceho roka pretransformuje na Národný ústav detských chorôb (NÚDCH). Týmto krokom sa podľa ministra zdravotníctva Tomáša Druckera (nominant Smeru-SD) mení celková filozofia poskytovania zdravotnej starostlivosti deťom. Drucker to povedal…

Vybrali sme z blogu

Vládna moc úmyselne nehovorí občanom, čo chystá EÚ. Časť VI.

Ak sa vrátim k tomu, aká je filozofia EÚ podľa Schulza, tak je to o tom, že dav nesmie ( ! ) rozhodovať o svojom osude a teda občania – voliči nie sú tí, čo o smerovaní EÚ majú rozhodnúť alebo či smú vôbec o tomto probléme rozmýšľať a s…

Padla kosa na kameň. Ján Benčík píše anglickej kráľovnej – časť 5.

Pán Ján Benčík je veľký tolerantný demokrat, liberál a lovec fašistov a extrémistov. Je to ale najmä lovec

Roztáhni řiť, Evropo

Evropská komise se rozhodla postavit Českou republiku před evropský soud za to, že odmítla přijímat jí vnucenou kvótu migrantů. Čeští politici se hrdě bili v hruď, že v žádném případě nedopustí, aby byl jejich lid ohrožován či vysáván pochybnými přivandrovalými existencemi, jež nelze bezpečnostně prověřit, a nyní…

Tentoraz k dvom „horúcim“ témam v jednom, k Schulzovmu a Trumpovmu vyhláseniam...

K Schulzovmu vyhláseniu: „Urobme z EÚ federáciu. Kto nebude chcieť, nech odíde!“ Martin Schulz, politologicky sociálny demokrat a protagonista ekonomickej a sociálnej globalizácie, vo svojej voluntaristickej (vôľa je vydávaná za pravdu, alebo, čo sa babe chcelo, to sa jej aj snilo...) vízii federálnej Európskej únie, takej, akou je americká únia USA, nezohľadňuje alebo…

Vieme to prví. Rok 2018 bude znamenať koniec FICA. Prečítajte si, čo všetko nastane, keď FICO skončí v politike a padne jeho skorumpovaná a mafiánska vláda. Prečo bude okamžite dosť peňazí na zdravotníctvo, na dôchodcov, na cesty, diaľnice, parkoviská, na školstvo atď.

Z našich dejín vieme, že zmeny na Slovensku sa udiali v rokoch, ktoré obsahovali osmičku. A teraz bude rok 2018 a tento rok bude znamenať, že skorumpovaný politik a mafián FICO skončí. To je dobrá správa pre Slovensko. Ľudia už teraz prehovorili a povedali nahlas, pre

Zločinecká podstata ekonomickej náuky (ideológie) a z nej plynúcej praxe

(Spracované metódou základnej bunky) Nadväzuje na: "Ekonómia - úhlavný nepriateľ človeka" kde som sa pozrel na ekonomickú náuku v jej širších historických s

TopSpeed

MX-5 turbo BBR má korenistú ingredienciu. O čo je silnejšia?

0

Ak kultový roadster nepovažujete za mimoriadne podarené športové auto alebo vám chýba výkon, britský úpravca BBR má riešenie. Po turbokite pre 2,0 l benzíniak SkyActiv-G prichádza Stage 1 Turbo aj pre menší 1,5 l SkyActiv! A viete čo, možno pôjde ešte o lepšie riešenie, ako v prípade väčšieho súrodenca MX-5 turbo…

Renault Symbioz má autonómnosť úrovne 4. Začali reálne testy

0

O koncepte elektromobilu Renault Symbioz sme už informovali pri jeho predstavení na tohtoročnom autosalóne vo Frankfurte. Nedávno však Renault uverejnil, že koncept už jazdí prvé kilometre a prebiehajú tak aj prvé demonštračné skúšky. To, že je ozaj zaujímavým vozidlom budúcnosti nemusím zdôrazňovať. Dizajn však nie je až tak sci-fi, ako veľakrát…

OMV MaxxMotion Diesel vydrží arktické teploty -40 stupňov Celzia!

2

OMV MaxxMotion Diesel poskytuje vynikajúce zimné vlastnosti, ktoré umožnia spoľahlivú prevádzku vozidla v zime za každých podmienok. Vďaka špeciálnej receptúre, vyvinutej v Rakúsku, umožňuje vysoko kvalitná zimná nafta OMV MaxxMotion Diesel nielen bezpečné štartovanie aj za drsných zimných podmienok, ale maximalizuje výkon motora a predlžuje jeho životnosť.     OMV…

Porsche 911 SC na diéte znie fenomenálne! Husia koža zaručená!

7

Ktorý automobilový fanatik by nezbožňoval Porsche 911? Navyše, ak ide o dielo zamerané na absolútny puristický zážitok za volantom. Dôkazom je táto 911 SC z roku 1980. Skúste si tipnúť hmotnosť legendy! 820 kg vážení! Aj kvôli drastickej diéte nemá táto konkrétna deväťstojedenástka takmer žiadne prvky odhlučnenia. A to vôbec nevadí!…

Už aj holandskí policajti používajú test na drogy u vodičov

7

Holandsko je známe svojimi liberálnymi zákonmi o drogách. V podstate za par jointov v Amsterdame zaplatíte menej ako za krabičku cigariet. Na tamojšie pomery. Dôvody sú na to rôzne. Lenže mnohí to zneužívajú... Vo väčšine krajín sveta vás policajti musia vziať na testy k lekárovi, ak chcú zistiť, či ste pod vplyvom drog.…

Aj starší vodiči sú nebezpeční! Viac ako mladí?

35

To, že nebezpeční vodiči neokupujú len mladú vekovú skupinu, vieme. Aj keď veľa nehôd spôsobujú práve mladí a nevyjazdení šoféri, ktorým pri nasadnutí do auta neuveriteľným spôsobom stúpne sebavedomie (kto z nás taký nebol ? :)). Na strane druhej,  bezpečnosti v premávke nepridávajú ani starší vodiči, ktorým už zdravie a…

KAMzaKRÁSOU

Sebarozvoj s koučkou: Čo s nerovnováhou?

5

Povzdychnete si zavše, že sa vám niekam vytráca vitalita? Dôležité je nájsť rovnováhu medzi myšlienkami, pocitmi a fyzickou námahou – objaviť to, čo sa dá vystihnúť ako „obmedzenie vnútornej rýchlosti“ – akúsi prijateľnú hranicu aktivít, ktorá vám dovolí splniť každodenné úlohy bez toho, aby ste dostali „pokutu“ za prekročenie svojich limitov. Keď máte zvyk…

Ako vyčistiť sprchový záves? Takto sa zbavíš mastnoty a plesní!

6

Vstúpite do vane a všimnete si zvláštne fľaky na obľúbenom sprchovom závese. Už ste to zažili? Každého z nás pri predstave plesne vo vani poriadne strasie. O to horšie, ak by to mala zbadať návšteva. Máme však pre vás dobrú správu. Nie vždy je potrebné takto zanesený záves "zlikvidovať". Ako…

Video Súťaž o kefku, ktorá čistí zuby k zdraviu a kráse

9

Dostať na Vianoce vhodné prekvapenie, to je naozaj čarovné. Zároveň je však super dostať aj to, čo máme presne vyhliadnuté. Ak však naši blízki nepoznajú naše najtajnejšie priania, niekedy si musíme vystačiť sami, a darovať si pod stromček niečo extra. Ak sa teda naskytne šanca darček si pre seba vyhrať, netreba…

Šupky z mandarínok - prečo ich nevyhadzovať? Toto si zamiluješ!

11

Už aj u vás začal maratón ich šúpania? Tak v tom prípade by ste mali rozhodne vedieť, že šupky z mandarínok nepatria do koša. Častokrát vyhadzujeme suroviny, ktoré majú obrovský potenciál a ďalšie možnosti využitia. Takými sú aj šupky z mandarínok. Šupky z mandarínok - zistite, ako ich využiť! Možno vás to prekvapí, no ukrývajú…

Vyhrajte 4x Sérum na riasy EYELASH BOOSTER (v hodnote 24,71 €)

0

Keď sa ráno zobudíte a všimnete si na vankúši 2 alebo 3 vypadnuté riasy, môže to byť frustrujúce, ale nie znepokojujúce, pretože riasy majú svoj vlastný cyklus a ich vypadávanie je úplne prirodzené. Takže, nemusíte robiť paniku. Každopádne, sérum na riasy patri medzi obľúbené a mnohými vyhľadávané kozmetické produkty, ktoré sľubujú hustejšie,…

5 chýb, ktoré ťa stoja majland: Návod, ako kúriť šetrnejšie!

9

Vonku mrzne a sneží a naše radiátory sú zasa po dlhom období v plnom nasadení. Účty za vykurovanie domácnosti sa však môžu pri zúčtovaniach šplhať až do astronimických výšok, čo nepoteší ani vaše bankové kontá, ani rodinný rozpočet. Prečítajte si o piatich základných chybách, ktoré robíme každú zimu aj o tom, ako kúriť šetrnejšie. 

TopDesat

Byť anjelom nikdy nebolo jednoduchšie. Kúp si tieto funkčné anjelské krídla!

0

Alexis Noriegová, dizajnérka kostýmov, povzniesla svoju vášeň k umeniu na novú úroveň v projekte The Crooked Feather. Alexis vytvára realistické mechanické krídla, lepí na ne perá a uvádza ich do pohybu za pomocou piestu. Mať anjelské krídla nikdy nebolo jednoduchšie! Podľa Alexis od tej doby, kedy pred šiestimi rokmi vytvorila svoj…

Ako sa zdravia ľudia z rozličných krajín?

0

Ak sa chystáš vycestovať to úplne neznámej krajiny prvýkrát, v hlave máš mnoho nezodpovedaných otázok. Ako tam ľudia hovoria? Aké sú zvyky? Ako sa zdravia? Na túto otázku tu pre teba máme odpoveď. :)   1. Spojené štáty V Amerike je

Neočakávané problémy a ich bizarné riešenia

0

Každý z nás sa dennodenne stretáva s rôznymi malými problémami. Na každý z nich existuje osobitné riešenie a nič ako univerzálne riešenie neexistuje. Niektorí ľudia dávajú prednosť overeným návodom, ale vždy sa nájde zopár ľudí, ktorí si nájdu svoje vlastné a mnohokrát aj bizarné riešenie. Musíme však oceniť kreatívny prístup,…

Ulicou novozélandského Aucklandu prešla "rakva na kolesách"

0

Na internete sa objavilo video pohrebného vozu, z ktorého vypadli a "odkotúľali sa" nosidlá, zrejme s mŕtvolou. K incidentu došlo v novozélandskom meste Auckland. Vodičom sa určite nesnívalo ani v najhoršej nočnej more, že im cestu skríži rakva na kolesách. Vodič pohrebného vozu nezavrel kufor a v pravotočivej zákrute na križovatke sa nosidlá…

Pozor! 10 tých najstupídnejších varovaní, aké si kedy vo svojom živote videl

0

Určite to poznáš. Minimáne raz za život si si všimol hlúpe varovanie, nad ktorým si len krútil hlavou. Veď to musí každému človeku so zdravým rozumom dôjsť! Nuž, máme podozrenie, že aj tá najhlúpejšia ceduľka, ktorú si kedy videl, sa nevyrovná ani jednej z táchto najstupídnejších varovaní. Alebo si myslíš,…

Inšpiratívne premeny: Títo ľudia si zaslúžia poklonu

0

Ľudia nás často posudzujú podľa nášho vzhľadu. Ak sa však rozhodneš zmeniť svoj vzhľad, nerob to podľa ostatných. Rob to s vlastným komfortom a šťastím. Musíš sa riadiť jedine podľa seba. Pomôcť ti však môžu tieto inšpiratívne premeny, ktoré ti určite dodajú energiu a silu, aby si mohol pokračovať. Bright…